LE RÉFÉRENDUM SUR LE TRAITÉ CONSTITUTIONNEL EUROPÉEN
Campagne et résultats
Résultats nationaux
La ratification du Traité constitutionnel européen a été rejetée par référendum dimanche 29 mai 2005. La participation a été forte, proche de 70%, mais classant ce 13ème référendum depuis 1945 seulement au 9ème rang selon ce critère. Il s'agit du 3ème référendum dont l'issue est négative après ceux du 5 mai 1946 (53%) et du 27 avril 1969 (53%).
Rappelons qu'au terme d'un référendum interne militant qui avait donné une majorité en faveur du Oui (59%) le 1er décembre 2004, le Parti socialiste a fait campagne pour le Oui, comme l'ont fait les 24 autres partis socialistes et sociaux-démocrates européens.
| | Inscrits | Votants | Exprimés | OUI | NON |
| TOTAUX | 41 799 866 | 28 985 293 | 28 256 673 | 12 806 394 | 15 450 279 |
| Pourcentages | | 69,34 | 97,49 | 45,32 | 54,68 |
* Vote des français à l'étranger. Exprimés: 148 002, Oui: 119 868 (80,89%), Non: 28 134 (19,01%).
Les résultats à Metz et en Moselle
Le référendum a donné en Moselle des résultats en ligne avec ceux obtenus au niveau national avec 54,8% pour le Non. En 1992, la Moselle avait approuvé le traité de Maastricht à 57,1%, soit 6 points de plus que la moyenne nationale.
| | Inscrits | Votants | Exprimés | OUI | NON |
| TOTAUX | 721 149 | 471 021 | 462 209 | 208 882 | 253 327 |
| Pourcentages | | 65,32 | 98,13 | 45,19 | 54,81 |
Seules les grandes villes du département ont voté majoritairement Oui : Metz (53,35%) et les communes résidentielles de la métropole régionale (Marly, Montigny-lès-Metz, Longeville-lès-Metz, St-Julien-lès-Metz, Le Ban-St-Martin, Scy-Chazelles,…), Thionville (53,14%) et Sarrebourg (56,23%).
La Moselle est donc à l'unisson de la tendance nationale : le Non est très majoritaire, souvent à plus de 60%, dans les bassins industriels et cités populaires (Hayange, Florange,…) et dans une moindre mesure, dans les secteurs ruraux (Chateau-Salins,…).
Dans notre département, qui compte 60 000 travailleurs transfrontaliers, les délocalisations et les licenciements (Ronal et Scholtès vers la Pologne, Smart,…) ont légitimement catalysé le mécontentement tant à l'égard du gouvernement Raffarin que de l'impuissance européenne.
La campagne pour le Oui à Metz
Plus de 100 réunions se sont tenues dans les différentes localités de la Moselle de mars à fin mai 2005. A Metz, de nombreuses actions militantes ont été menées avec notamment :
- distributions de tracts sur les marchés de la place de la Cathédrale et de Borny, et à la fac' sur l'Ile du Saulcy
- débat entre Dominique Gros et un responsable d'ATTAC le 11 mai 2005 à la Maison des associations du Sablon
- réunions publiques à Metz-devant-les-Ponts le 27 avril 2005 et au café "La Tasse Amos" au Pontiffroy le 11 mai 2005
- réunion publique avec Catherine Trautmann le 7 avril 2005

Lire l'intervention introductive de Dominique Gros
et l'article du Républicain Lorrain du 21/05/2005
Résultats du référendum à Metz par bureau de vote
Sans surprise, le Non l'emporte largement dans le canton 1 de Metz (55,6% et 8 bureaux de vote sur 13). Le Oui est
majoritaire dans les cantons 2 et 3 (respectivement 56,7% et 57,8%, 12 bureaux sur 15 et 20 bureaux sur 26). Dans le canton 4,
le Oui (49,6%) et le Non font jeu égal (50,4%), le Non étant nettement en tête en nombre de bureaux (11 sur 17).
Canton de Metz 1
| Bureaux de vote |
Inscrits |
Votants |
Exprimés |
OUI |
NON |
| Mat. Les Isles |
1130 | 596 | 584 | 203 | 381 |
| Mat. Fort Moselle |
890 | 559 | 551 | 235 | 316 |
| Mat. Le Trimazo 1 |
1100 | 681 | 672 | 353 | 319 |
| Mat. Le Trimazo 2 |
1065 | 640 | 628 | 327 | 301 |
| Ec. La Patrotte 1 |
998 | 596 | 584 | 203 | 381 |
| Ec. La Patrotte 2 |
826 | 369 | 365 | 136 | 229 |
| Mat. 4-Bornes |
1028 | 664 | 654 | 341 | 313 |
| Col. Devant-Les-Ponts 1 |
1194 | 753 | 743 | 383 | 360 |
| Col. Devant-Les-Ponts 2 |
1168 | 663 | 645 | 279 | 366 |
| Mat. Ch-Moselle |
593 | 265 | 264 | 82 | 182 |
| Metz-Nord 1 |
791 | 475 | 466 | 175 | 291 |
| Metz-Nord 2 |
785 | 397 | 392 | 109 | 283 |
| Mat. Coquelicot |
1219 | 792 | 778 | 427 | 351 |
| TOTAUX |
12787 | 7450 | 7326 | 3253 | 4073 |
| Pourcentages | | 58,26 | 98,34 | 44,40 | 55,60 |
Canton de Metz 2
| Bureaux de vote |
Inscrits |
Votants |
Exprimés |
OUI |
NON |
| Col. Taison 1 |
926 | 543 | 536 | 275 | 261 |
| Col. Taison 2 |
865 | 520 | 511 | 309 | 202 |
| Ec. St-Eucaire 1 |
1099 | 691 | 677 | 329 | 349 |
| Ec. St-Eucaire 2 |
1080 | 606 | 593 | 297 | 296 |
| Club anciens - Tivoli |
1058 | 749 | 739 | 538 | 201 |
| Ec. C. Hilaire 1 |
1121 | 737 | 722 | 475 | 247 |
| Ec. C. Hilaire 2 |
1162 | 779 | 762 | 494 | 268 |
| Ec. C. Hilaire 3 |
1001 | 650 | 637 | 380 | 257 |
| Roitelets Queuleu 1 |
1061 | 670 | 658 | 338 | 320 |
| Roitelets Queuleu 2 |
1154 | 743 | 732 | 460 | 272 |
| Ec. Plantières 1 |
1032 | 576 | 563 | 323 | 240 |
| Ec. Plantières 2 |
937 | 616 | 600 | 354 | 246 |
| Mat. Pré-Vert 1 |
956 | 562 | 553 | 300 | 253 |
| Mat. Pré-Vert 2 |
1063 | 510 | 503 | 192 | 311 |
| Mat. Pré-Vert 3 |
885 | 420 | 410 | 146 | 264 |
| TOTAUX |
15400 | 9372 | 9196 | 5210 | 3986 |
| Pourcentages |
| 60,86 | 98,12 | 56,66 | 43,34 |
Canton de Metz 3
| Bureaux de vote |
Inscrits |
Votants |
Exprimés |
OUI |
NON |
| Hotel de Ville 1 |
845 | 537 | 530 | 322 | 208 |
| Hotel de Ville 2 |
1264 | 808 | 800 | 543 | 257 |
| Mat. St-Martin 1 |
884 | 537 | 529 | 345 | 184 |
| Mat. St-Martin 2 |
765 | 469 | 458 | 306 | 152 |
| Mat. St-Martin 3 |
923 | 610 | 602 | 420 | 182 |
| Lyc. G-de-la-Tour 1 |
1082 | 679 | 670 | 422 | 248 |
| Lyc. G-de-la-Tour 2 |
960 | 605 | 596 | 402 | 194 |
| Lyc. G-de-la-Tour 3 |
938 | 635 | 626 | 457 | 169 |
| Ec. Ste-Thérèse 1 |
1010 | 639 | 621 | 404 | 217 |
| Ec. Ste-Thérèse 2 |
1051 | 686 | 675 | 350 | 325 |
| Ec. Ste-Thérèse 3 |
1066 | 686 | 672 | 397 | 275 |
| Graouilly-Sablon 1 |
946 | 500 | 492 | 271 | 221 |
| Graouilly-Sablon 2 |
1077 | 653 | 636 | 364 | 272 |
| Graouilly-Sablon 3 |
959 | 571 | 557 | 302 | 255 |
| M. Acacias-Sablon 1 |
1105 | 659 | 643 | 315 | 328 |
| M. Acacias-Sablon 2 |
878 | 548 | 542 | 292 | 250 |
| Ec. de la Seille 1 |
1030 | 524 | 514 | 253 | 261 |
| Ec. de la Seille 2 |
1379 | 859 | 840 | 461 | 379 |
| Ec. de la Seille 3 |
834 | 464 | 454 | 220 | 234 |
| Mat. Sablon 1 |
893 | 528 | 520 | 269 | 251 |
| Mat. Sablon 2 |
782 | 458 | 449 | 222 | 227 |
| Mat. Sablon 3 |
849 | 479 | 469 | 231 | 238 |
| Coccinelles Magny |
1095 | 722 | 710 | 394 | 316 |
| Moineaud. Magny 1 |
1082 | 708 | 688 | 374 | 316 |
| Moineaud. Magny 2 |
1014 | 739 | 722 | 418 | 304 |
| Ec. Primaire |
1179 | 832 | 811 | 397 | 414 |
| TOTAUX |
25890 | 16135 | 15826 | 9151 | 6675 |
| Pourcentages |
| 62,32 | 98,08 | 57,82 | 42,18 |
Canton de Metz 4
| Bureaux de vote |
Inscrits |
Votants |
Exprimés |
OUI |
NON |
| Les Chardonnets |
942 | 567 | 557 | 309 | 248 |
| La Corchade 1 |
1049 | 684 | 665 | 409 | 256 |
| La Corchade 2 |
1093 | 703 | 689 | 340 | 349 |
| Ec. Hts-de-Vallières 1 |
1127 | 840 | 827 | 555 | 272 |
| Ec. Hts-de-Vallières 2 |
1006 | 521 | 507 | 222 | 285 |
| Mat. Les Bordes |
1104 | 678 | 671 | 370 | 301 |
| Myosotis Borny 1 |
1098 | 528 | 515 | 195 | 320 |
| Myosotis Borny 2 |
982 | 523 | 515 | 276 | 239 |
| Les Primevères 1 |
987 | 392 | 386 | 154 | 232 |
| Les Primevères 2 |
1074 | 325 | 320 | 103 | 217 |
| Jean de la Fontaine |
1068 | 674 | 659 | 313 | 346 |
| Arc-en-ciel 1 |
773 | 444 | 439 | 174 | 265 |
| Arc-en-ciel 2 |
819 | 408 | 399 | 158 | 241 |
| Arc-en-ciel 3 |
1090 | 617 | 613 | 351 | 262 |
| Arc-en-ciel 4 |
809 | 416 | 405 | 161 | 244 |
| Ec. Grange-aux-Bois |
1034 | 705 | 690 | 337 | 353 |
| Ec. P-de-Rozier |
950 | 625 | 615 | 270 | 345 |
| TOTAUX |
17005 | 9650 | 9472 | 4697 | 4775 |
| Pourcentages |
| 56,75 | 98,16 | 49,59 | 50,41 |
Statistiques sur le scrutin du 29 mai 2005
Les statistiques ci-dessous sont issues de l'enquête Ipsos-Le Figaro-France2-Europe1 du 29 mai 2005 réalisée à partir d'un échantillon de 3355 personnes selon la méthode des CSP.
| SOCIOLOGIE DE L'ELECTORAT |
| |
OUI % |
NON % |
Ensemble Hommes Femmes |
45 43 47 |
55 57 53 |
18-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-59 ans 60-69 ans 70 ans et + |
44 45 39 38 56 58 |
56 55 61 62 44 42 |
Agriculteurs Artisans, commerçants, entrepreneurs Professions libérales, cadres supérieurs Professions intermédiaires Employés Ouvriers |
30 49 65 47 33 21 |
70 51 35 53 67 79 |
Salariés du privé Salariés du public Travailleurs indépendants Chômeurs Etudiants Retraités |
44 36 42 29 54 56 |
56 64 58 71 46 44 |
Sans diplôme CEP/BEP/CAP Baccalauréat BAC+2 BAC+3 et plus |
28 35 47 54 64 |
72 65 53 46 36 |
Revenu du foyer < 1000 euros de 1000 à 2000 euros de 2000 à 3000 euros Plus de 3000 euros |
40 35 42 63 |
60 65 58 37 |
Extrême-gauche PCF PS Verts UDF UMP MPF/RPF FN |
6 2 44 40 76 80 25 7 |
94 98 56 60 24 20 75 93 |
| LES MOTIVATIONS DU OUI |
| |
TOTAL % |
PS % |
Verts % |
UDF % |
UMP % |
| Cette constitution renforcera le poids de l'Europe face aux Etats-Unis et à la Chine |
64 | 65 | 63 | 64 | 65 |
| Une constitution est nécessaire pour assurer le fonctionnement de l'Europe à 25 |
44 | 47 | 37 | 49 | 42 |
| Une victoire du Non affaiblirait le poids de la France dans l'Europe |
43 | 36 | 35 | 39 | 51 |
| Une victoire du Non remettrait en cause la construction européenne |
34 | 34 | 36 | 30 | 33 |
| LES MOTIVATIONS DU NON |
| |
TOTAL % |
PCF % |
PS % |
Verts % |
FN % |
| Vous êtes mécontents de la situation économique et sociale en France |
52 | 57 | 54 | 59 | 54 |
| La Constitution est trop libérale sur le plan économique |
40 | 52 | 49 | 50 | 18 |
| Cela permettra de renégocier une meilleure constitution |
39 | 44 | 47 | 55 | 17 |
| C'est l'occasion de s'opposer à l'entrée de la Turquie en Europe |
35 | 23 | 26 | 16 | 56 |
Evolution des intentions de vote et de l'absention entre le 1er septembre 2004 et le 29 mai 2005 selon la série de sondages hebdomadaires réalisés par l'institut CSA-TMO :
Evolution des intentions de vote au référendum
Le dossier sur l'analyse des résultats réalisé par CSA pour France 3 - Radio France - le Parisien (29/05/2005)
Analyses et points de vue sur le référendum 2005 sur le site de TNS-Sofrès (31/05/2005)
Quelques éditoriaux et textes sélectionnés sur le sujet
Le numéro de juillet 2005 (numéro 20) de "La Revue Socialiste" est consacré au thème « 29 mai 2005, comprendre pour dépasser le non » avec les positions de partisans du Oui et du Non. Lecture recommandée…
Communiqué de presse fédéral (30/05/2005)
« Vérités européennes » par Pierre Moscovici : contribution thématique européenne déposée en vue du Congrès du Mans.
« Une mauvaise constitution qui révèle un secret cancer de notre démocratie » par Etienne Chouard.
Le traité constitutionnel européen a fait l’objet de débats passionnés. A travers eux, l’internet y a pris une dimension nouvelle. L’argumentaire d’Etienne Chouard qui connut un succès singulier en est l’illustration parfaite. Il était difficile de ne pas le mettre en ligne. Il s’agit ici de la première version de ce texte (25 mars 2005), l’auteur, enseignant en informatique qui n’hésite pas à se présenter comme professeur de droit, l’ayant amendé à plusieurs reprises pour corriger certaines erreurs (durée d’application du traité de Nice, responsabilité de la Commission,…) et contre-sens évidents.
Tout dans ce texte le destinait à une promotion rapide. D’abord son titre, « une mauvaise constitution qui révèle un secret cancer de notre démocratie », référence explicite à la théorie du complot. Ensuite les artifices de présentation propres à un certain type de discours militant comme l'ingénuité lexicale, les scansions interro-normatives (« n'est-ce pas une mission des professeurs de droit, mais aussi des journalistes, de l'expliquer aux citoyens, jeunes et vieux ? » qui revient à six reprises dans l'argumentaire) et la rhéthorique habituelle en quatre étapes :
- la préparation du lecteur par la vulgarisation de l’auteur et la neutralisation du discours ("je suis un citoyen lambda sans culture politique ni préférence partisane").
- la valorisation du concept (ici l'Europe) par le discours républicain, consensuel et unanimiste ("à la base, je suis très favorable au concept").
- le questionnement impromptu ("réveil citoyen") autour du concept, le pluralisme des sources avancées et la recherche de l’autorité ("par hasard, je me suis mis à étudier à fond le concept à partir de sources multiples et reconnues").
- la mise au jour du complot et la dramatisation de l'enjeu ("je ne dors plus, la démocratie est menacée, le fascisme nous attend").
« Réponse au texte d'Etienne Chouard » par Bastien François (auteur avec Arnaud Montebourg de la Constitution de la 6ème République).
Haut de page